2011-11-09

釜山港湾公社与大企业、中小企业签署“强化共同成长协议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

.

釜山港湾公社(社长卢基泰、照片中间)9日上午在釜山Commodore酒店举行共同成长协议签署仪式,新港后方园区和北港再开发现场等主要港湾建设总承包企业及分包企业代表等30余人出席。

釜山港湾公社在本次协议中约定,为确立公平交易秩序、推动合作企业共生,总承包企业与分包企业将共同努力实现公平的分包交易、诚实履行合同、提升生产率与质量等。为此,协议提出了签订及变更合同时须交付书面合同、根据原材料价格上涨或汇率变动合理核定单价、禁止不当减额等指导方针。此外,协议还写入了签订2000万韩元以上议价合同时须对价格决定等事先审议、总承包企业遵守伦理实践特别条款、禁止向相关人员提供财物․招待、运营不公平交易举报中心等内容。除此之外,釜山港湾公社为实现共同成长,正在推进优先采购中小企业和本地企业产品,并计划大幅强化为根除不公平交易而进行的合作与检查。

釜山港湾公社(BPA)社长卢基泰表示:“希望通过在世界第五大规模的釜山港实现面向公正社会的合作与共同成长,提升釜山港的未来竞争力,并进一步使大企业与中小企业共生合作的文化扩散到我们社会的各个层面。”

阅读韩文原文