2011-11-09

韩进集团重工因裁员临时协议消息急涨13%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩进重工业因传出已就解决对立近11个月的裁员问题拟定临时协议方案的消息,股价大幅上涨。

韩进重工业9日在证券市场收于2万550韩元,较前一交易日上涨2500韩元(13.85%)。当天开盘与平日无异的韩进重工业,随着劳资达成协议的消息传出,上午开始急涨。

据悉,韩进重工业劳资双方临时达成协议,将在协议达成之日起1年内重新雇用94名被解雇者。同时,劳资双方还决定撤销此前互相提起的刑事控告、举报等,并将民事损害赔偿最小化。

随着此次劳资协议使釜山影岛造船厂恢复正常运营的可能性提高,预计今后企业价值将快速上升。东洋综合金融证券研究员李在元表示:“随着劳资达成协议,预计今年6月签署意向书(LOI)的4艘4700TEU级集装箱船有望签订正式合同,正在进行接单谈判的2艘LNG船也有望取得积极结果”,“长期来看,将通过菲律宾苏比克造船厂负责商船、影岛负责特种船的分工来确保增长动力”。

李在元还评价称:“尽管存在行业景气低迷的制约,但由于股价处于绝对低估状态,劳资问题的解决将成为股价反弹的决定性契机。”

阅读韩文原文