2011-11-09

“诺贝尔和平奖”得主瑟利夫事实上连任利比里亚总统

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在西非利比里亚为选举总统而举行的决胜投票中,“诺贝尔和平奖”得主、现任总统埃伦·约翰逊·瑟利夫的连任已实际确定。

英国BBC与法新社9日报道,在总统决胜投票中,由于反对党候选人弃选等原因,现任利比里亚总统瑟利夫的当选已实际确定。

当天的投票原是让选民在寻求连任的瑟利夫总统与10月首轮投票中位列第二的反对党民主变革大会(CDC)候选人温斯顿·图布曼之间作出选择。图布曼以选举管理不公为由弃选后,约翰逊·瑟利夫总统的胜选已成定局。

选举管理委员会将在计票工作结束后正式宣布约翰逊·瑟利夫总统胜选。作为今年诺贝尔和平奖共同得主,约翰逊·瑟利夫总统连任成功,将开启新的6年任期。

但由于投票率偏低,瑟利夫总统对国政的掌控力预计将大幅下降,加之图布曼持不承认选举结果的态度,政局混乱等选后余波预计将十分强烈。

阅读韩文原文