2011-11-09

[美国股市] 道指涨0.84%…意大利总理表态辞职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8日(当地时间)纽约股市因意大利总理辞职消息而上涨。

当日在纽约证券交易所(NYSE),道琼斯工业平均指数收于12170.18点,比前一交易日上涨101.79点(0.84%)。标准普尔(S&P)500指数上涨14.80点(1.17%),收于1275.92点;纳斯达克综合指数上涨32.24点(1.2%),收于2727.49点。

意大利总理西尔维奥·贝卢斯科尼决定,在向欧盟(EU)承诺的经济改革措施在议会通过后辞去总理职务。这是因为当日下午众议院举行的2010年预算支出批准案表决中未能获得过半席位。

贝卢斯科尼总理表示,在经济改革方案通过后辞职的决定是为了国家利益,也是为了恢复金融市场对意大利能够削减负债、实现增长的信心。议会关于经济改革方案的投票最早将在下周举行。

投资者认为,随着贝卢斯科尼总理表明辞职意愿,意大利的政治不确定性在很大程度上得以消除,因此大举买入股票。

在总理乔治·帕潘德里欧已表明辞职意愿的希腊,联合政府内阁人选工作据悉已基本完成。据悉,前欧洲央行(ECB)副行长卢卡斯·帕帕季莫斯被推举为总理。由此,以批准并执行第二轮救助方案为目标的3个月临时联合政府最早有望于9日成立。

在美国,全美自营业者联盟(NFIB)公布,上月小规模自营业者景气乐观指数升至90.2,比前月的88.9高出1.3点。

/在线新闻部

阅读韩文原文