2011-11-08

卖空禁令将解除

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因今年8月欧洲财政危机余波导致韩国股市暴跌而临时实施的卖空禁令已被解除。

韩国金融委员会8日召开临时会议宣布,自10日起解除欧洲财政危机爆发后自8月10日至本月9日实施了3个月的卖空禁令。不过对金融股的禁令仍将持续一段时间。

该委员会相关人士表示:“近期股市波动性相比8月已大幅缓和,因此决定解除卖空禁令”,“但包括意大利在内的欧元区不安因素仍未消除,对内外变量敏感的金融股的卖空禁令决定暂时继续维持”。

多数海外国家并未禁止卖空,也是解禁的理由之一。今年8月,包括韩国在内的希腊、意大利、法国、西班牙、比利时等国禁止卖空,但只有希腊和韩国对所有个股禁止卖空,其余国家仅禁止对金融股卖空。

关于是否再次禁止卖空,资本市场局局长陈雄燮表示:“卖空可以根据市场状况灵活运用”,暗示若市场波动性加大,可能再次动用卖空禁令这张牌。

阅读韩文原文