2011-11-08

Legal 500:“金张法律第一、Lee & Ko第二、太平洋第三”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析指出,韩国律师事务所格局正走向金张法律事务所与广场律师事务所的“两强格局”。广场在并购等多个领域快速发展,打破了金张的独走体制,而领先集团与其余主要律所之间的差距则有所拉大。

据全球法律市场信息提供商Legalease于8日发布的“Legal 500”显示,在韩国律所各领域竞争力分析结果中,金张法律事务所在全部14个领域均获得一级评价,位居第一。法务法人广场除争议解决领域获得二级外,在13个领域获得最高等级。

广场去年在12个领域获得一级,今年在公平交易领域也强化了竞争力,一级领域再增一个,与排名第一的金张仅差一个领域,紧追其后。

Legalease按国家将主要律所的竞争力评为1至3级并进行评分。该调查以客观资料为基础分析各律所的业务成果,并经业界专家访谈后得出结果。其评估领域共14个,包括公平交易、银行·金融、资本市场、并购(M&A)、争议解决、劳动、保险、知识产权纠纷、项目·能源、房地产、海运、信息通信、税务等。

此次调查结果显示,太平洋在3个领域(争议解决、劳动、项目·能源)获得一级,世宗(资本市场、劳动)和律村(公平交易、税务)在2个领域获得一级。

阅读韩文原文