2011-11-07

“以户外电子显示屏进军全球市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数字标牌防水功能检测设备 本月7日记者走访了位于京畿道利川市釜发邑的现代IT研究所。

在这里,研究人员正在进行各种实验,以检测户外电子显示屏——数字标牌的性能。尤其引人注目的是,配合产品在户外使用的特性,将实际产品安装在人工降雨的淋浴房内进行检测的设备。现代IT研究所所长金龙泰强调:"凭借多年制造LCD显示器积累的技术诀窍,我们能够制造出适合机场、收费站等特殊场所功能需求的'定制型'标牌","依靠技术实力,我们不仅在欧洲和日本,在标牌最大市场美国也不断取得成果。"

LCD显示器专业企业现代IT正以数字标牌为新的盈利支柱谋求再次飞跃。在台湾企业低价产品攻势下已触及天花板的现有显示器市场之外,该公司发掘出可超越这一竞争的高附加值产品,并借此加快开拓海外市场。

目前数字标牌的应用场景非常广泛。需求最大的是作为广告媒介的用途。金所长解释说:"数字标牌是将LCD显示器这一显示装置与互联网结合的产物","总部设有中央服务器,不仅可统一向各分店下发要播放的内容,反过来也可作为双向通信装置,由安装产品的各门店汇总客户数据发送至总部。"不仅如此,利用触摸屏通过简单操作即可提供机场等公共设施内信息的自助终端,以及在灾难情况下指示避难场所的安全设备,近来也被广泛使用。

关注到这一点的现代IT于2008年开始开发数字标牌。因为可直接利用原主力产品LCD显示器的生产线,无需追加成本,且利润率比普通显示器高出3倍,是不折不扣的"优质"产品。

不过,由于用于户外,公司采用了比现有产品最高亮6倍以上、达1500坎德拉的高亮度LED,使画面在强烈阳光下也清晰可见;并加装照度传感器,根据周边照明情况自动调节亮度以节省电力消耗。在开发这些普通显示器所不具备的标牌特有功能过程中,现代IT将此前在LCD显示器领域积累的技术诀窍全部倾注其中。

由此诞生的现代IT数字标牌自去年起开始在欧洲市场销售,目前约500台正用于欧洲塞浦路斯和西班牙巴塞罗那机场,以及标致、雪铁龙等汽车经销店。今年5月,公司与日本当地第三大自动售货机企业大德饮料签订约500台供货合同,以灾害时发布警报的防灾设施形式首次进入日本市场。上月,70英寸大型标牌安装在富士山收费站。

得益于去年起正式启动的海外出口,该公司标牌销售额从2009年的60亿韩元迅速增至去年的120亿韩元。金所长解释说:"在去年860亿韩元的总销售额中,数字标牌占比为20%左右","作为公司新的增长动力,我们将积极培育,长期目标是扩大到50%以上。"

为此,公司计划加快进军业界最大市场美国。下月起,搭载现代IT标牌的数字游戏机将在当地面向消费者推出,同时该公司的自助终端目前正在当地知名SPA品牌服装门店试运营。

金所长充满信心地表示:"为销售原有显示器而在北美设立的圣何塞销售法人,最近已按地区拆分为6处,扩大了营销网络","既然通过游戏机打开了进军美国市场的开端,我们将依靠自有营销网络扩大市场份额。"

阅读韩文原文