2011-11-07

上岩DMC高新企业入驻率“节节攀升”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔上岩洞“数字媒体城(DMC)”的高新企业入驻率和从业人数近三年急剧增加。

据首尔市7日公布的2011年第三季度上岩DMC项目推进情况检查结果,DMC内全部52个地块中已完成41个地块的供应,入驻企业达662家(从业人数28054人),入驻率为94.5%。DMC内高新企业入驻率(以每年第三季度为准)从2008年的80%增至2009年86%、2010年88%,今年达94.5%。

入驻企业的从业人数也在稳步增加。2008年第三季度为15623人,2009年突破2万人(第三季度20904人),2010年为23866人(第三季度),2011年为28054人(第三季度),三年间增加约一倍。目前处于收尾阶段的中小企业中央会等6个地块的建筑物将于明年竣工,预计将新增200余家企业、8700余名从业人员入驻。

首尔市认为,DMC内企业入驻率持续上升的原因在于:▦便利的地理可达性 ▦丰富的交通基础设施 ▦入驻企业间的共同合作及首尔市的企业支援政策等。

DMC拥有从仁川国际机场30分钟、首都圈内1小时以内可达的道路网。若乘坐机场铁路,从仁川机场42分钟、从首尔站8分钟即可到达。

入驻企业间通过合作及共同项目创造协同效应,也是提高入驻率的重要因素之一。与此同时,首尔市系统化的企业支援服务,以及为使中小企业成长为全球企业的各种培育政策,也为DMC企业入驻率上升助力。

首尔市针对DMC入驻企业中因品牌知名度低而难以招聘优秀人才的企业,运营具有公开招聘概念的“DMC商务精英招聘”制度。此外,还制定并运营宣传营销支援、开拓新市场销路等支援措施,并实施旨在促进入驻企业间信息与技术共享及交流合作的“DMC创意网络”,以及培养入驻企业研发(R&D)能力和持续提升生产效率的“DMC学院”。

上月开业的DMC首个住宿设施“斯坦福酒店”,有望起到扩充DMC此前不足的住宿及研讨会设施等商务基础设施的效果。斯坦福酒店为地下5层、地上12层规模的特级商务酒店,可用作DMC入驻企业及合作企业的企业会议、研讨会场所。

上岩DMC是将闲置15年的兰芝路附近17万2000坪改造为世界级媒体与娱乐中心的成功城市规划项目,目标是到2015年完成园区建设。

首尔市经济振兴本部长辛勉浩表示:“DMC是大城市培育新增长动力产业的成功模式,今后将为麻谷产业园区等新城市产业园区建设发挥试验台作用”,“到园区建成的2015年,将成为创造68000余个永久性高端岗位的世界级产业集群”。

阅读韩文原文