2011-11-06

[全国巡览] 中国高级公务员取经首尔市政 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国局长级以上高级公务员将访问首尔,学习首尔市政。

据首尔市6日介绍,中国北京、上海、天津等中国主要城市的15名局长级以上高级公务员将从7日起进行5天4夜的访问,考察借鉴首尔的公共交通、环境和旅游政策。

此前,首尔市自2008年邀请5个城市的15名公务员起,至今已邀请50余名中国公务员介绍市政。近期正将范围扩大至新加坡、马尼拉等亚洲城市。

青少年、大学生创业创意竞赛

首尔市为激发青少年和大学生的创业意志,将举办"青少年、大学生创业创意竞赛"。

本次大赛将于本月28日起举行3天,青少年可由包括1名教师在内的3人以上、大学生可由3名以上学生组成一队报名。

首尔市将分青少年组和大学生组分别颁发最优秀奖300万韩元、优秀奖200万韩元、鼓励奖100万韩元奖金。

永登浦区文来城市菜园共同体获生活绿化大奖

首尔市6日表示,在本月2日举行的"第三届市民参与生活绿化竞赛"中,永登浦区文来城市菜园共同体被评为大奖。

生活绿化竞赛是首尔市与财团法人首尔绿色信托共同举办的赛事,旨在发掘市民亲自开展绿化项目的优秀案例。今年共有65处参与。

文来城市菜园共同体因入驻文来洞铁工厂胡同的艺术家们说服业主和当地居民共同耕种菜园、绘制壁画,将该地变为充满"绿色活力"的场所而获得好评,此次获得大奖。

此外,首尔市还将用回收钢筋搭建拱门、种植玫瑰和丝瓜,把胡同打造成林中洞穴般的千户洞461-141号玫瑰胡同等2处评为最优秀奖。

阅读韩文原文