2011-11-06

[商界幽默] 沙特王子的烦恼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A Saudi Prince went to Germany to study.

A month later, he sends a letter to his dad saying : "Berlin is wonderful, people are nice and I really like it here, but I'm a bit ashamed to arrive to school with my gold Mercedes when all my teachers travel by train.

Sometime later he gets a letter from his dad with a ten million dollar check saying : "Stop embarrassing us, go and get yourself a train too"

沙特阿拉伯的王子去德国留学。

一个月后,他给父亲写信说:

“柏林真的很棒。人们也很好,我真的很喜欢这里。但是我开着金色奔驰去学校时有点不好意思,因为我的老师们都是坐火车上学的。”

不久后,他的父亲寄来了一张1000万美元的支票和一封信。

“别让我们丢脸,你也去买一列火车吧。”

阅读韩文原文