2011-11-06

户外用品市场中价品牌的反叛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在户外市场,中价品牌正以价格竞争力向高价知名品牌发起挑战。业界预计,随着兼具实用性与价格竞争力的中价户外品牌全面发起攻势,户外市场竞争的焦点不久将从高价市场转向中价市场。

据业界3日消息,Elite Basic旗下的“LK Sports”计划把约60家门店在年底前扩大至80余家,以扩大与消费者的接触面。同时通过开发独家面料,以高功能性和合理价位争取扩大市场。

以“Contratex”系列面料制成的夹克和防水登山鞋塑造“韩国的Gore-Tex”形象的“Red Face”认为,今年市场占有率有望达到5.3%,比去年高出1.0个百分点。Red Face表示,将以采用自主开发面料的登山服和制造出韩国首款攀岩鞋的登山鞋制造技术,诉诸消费者的“头脑”而非感性。

主打环保的Ecorova上月26日在京畿道龙仁市处仁区开设了韩国首个地下2层、地上4层规模的户外研发中心,并正推进与生产技术研究院合作共同研究可应用于产品的技术。该公司计划将尖端技术反映到产品中,与高价进口户外品牌竞争。

衣恋集团旗下的“Berghaus”为纪念进入韩国4周年,截至上月末举办了摄影征集活动,并开展登山鞋以旧换新等每月各类活动。

女装品牌Chatelaine的母公司Hyungji也将于明年6月推出新户外品牌“North Cape”,进军中低价户外品牌市场。North Cape是英国正统户外品牌,Hyungji方面表示,将发挥长期积累的面料及全球采购基础设施和流通经验,为不断膨胀的高价户外市场提出实用主义与合理主义的范式。该公司决心积极利用以现有街边店为中心的流通网,推出中价位的合理价格带。

LK Sports相关人士表示:“虽然户外品牌之间的广告战等使价格维持在高位,但今后价格合理的中价品牌将受到关注。”

阅读韩文原文