2011-11-04

S-Oil蔚山温山工厂原油运输“32年无海上泄漏事故”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

S-OIL蔚山温山工厂创下了长达32年间在原油运输过程中未发生一次海洋泄漏事故的重大纪录。

这距1980年2月首次引进原油,正好过去31年8个月。

S-OIL 4日表示,第2000次入港的30万吨级超大型油轮“LIBRA TRADER”号满载204万桶原油,已安全系泊于S-OIL的原油浮筒并正在卸载原油。

原油浮筒(SPM)是海上系泊设施,是通过海底管道将油轮货舱内装载的原油输送至陆上储罐的重要设备。

S-OIL相关人士表示:“为预防因油品泄漏导致的海洋污染事故,我们不仅在原油浮筒周围24小时部署防污船,还建设并运营了可提前发现靠近船舶的雷达系统、可掌握潮流方向与强度的潮流测量系统等各类防护设施。”

阅读韩文原文