2011-11-04

身处悬崖边的帕潘德里欧,拟与在野党联手组建举国内阁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就退出欧元区(17个使用欧元的国家)举行全民公投这一赌博在三天后即被撤回,希腊执政党正陷入执政以来最大的政治危机。总理乔治·帕潘德里欧因意外的内部反叛被逼至悬崖边缘,目前看来组建全国联合内阁以寻求解决财政危机的可能性较高。

希腊总理办公室3日通过电子邮件声明表示,“若在野党同意救助方案,将不举行全民公投”。总理办公室还表示,“从一开始就并非有意进行全民公投本身”,“欢迎在野党表明将支持救助方案,并将与在野党就组建全国联合内阁方案和救助方案展开协商”。

政界内外认为,德国和法国召开紧急首脑会谈向希腊施压,连财长埃万盖洛斯·韦尼泽洛斯也表明反对意见,在内外阻力之下,全民公投这张牌化为泡影。

随着被视为解决希腊财政危机重大障碍的全民公投被取消,政界的关注点转向帕潘德里欧总理的政治生命。目前希腊议会中,帕潘德里欧总理领导的执政党社会党在全部300个席位中占152席。

当地媒体分析认为,帕潘德里欧总理已饱受“跛脚鸭”现象困扰,下台只是时间问题。

据传帕潘德里欧总理3日在内阁会议上表示,“我是否离任并不重要”,实际上强烈暗示了辞职意愿。但他在内部因恋权而受到强烈批评,预计与在野党的协商也将伴随相当的阵痛。路透社等报道称,韦尼泽洛斯财长等部分部长已得到总理下台的承诺,但真实性尚未得到确认。

问题在于,若帕潘德里欧总理下台,指挥希腊局势的领导层将出现空白。就此,主要外媒预计,在当前状况下立即以在野党为中心组建新政府或实施提前大选的方案都难以落实,总理最终将接受在野党提出的全国联合内阁组建方案。

《每日电讯报》预测了今后的日程:“将组建临时性全国联合内阁,就欧盟与国际货币基金组织(IMF)新救助方案的细节展开协商,在获得80亿欧元规模的第二轮救助资金支持保证后,预计将于明年1月底举行大选。”

这与最初明确表示反对救助方案的第一大在野党新民主党党首安东尼奥·萨马拉斯提出的方案相似。萨马拉斯党首3日要求组建全国联合内阁并提前举行大选,并表示以此为前提将赞成救助方案。萨马拉斯党首据悉与帕潘德里欧总理自大学时代起就是挚友,但在此次全民公投风波中双方形成了紧张的对立。

政界十分重视萨马拉斯党首从最初拒绝救助资金、反对紧缩政策的立场后退一步,转而表示将按计划接受国际社会救助资金的立场变化。

法新社就此报道称,帕潘德里欧总理当天傍晚在议会演讲中表示“在当前这样的重大时期不应出现权力空白”,实际上拒绝了提前大选,但在组建全国联合内阁方面则在一定程度上表示认同。该社转述总理表示,“在举行选举之前,应组建基于广泛共识的政府,以使政局正常化并落实作为救助资金前提条件的紧缩方案”。这与在野党此前提出的方案在一定程度上拉近了距离。

阅读韩文原文