2011-11-04

离职的5200多名国民银行前员工将各获退还200多万韩元退职金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2007年以后离开国民银行的5200余名前员工,每人将获退还200万余韩元退职金。这是因其在有关退职金计算标准的诉讼中胜诉,此案是否会波及其他企业备受关注。

据金融界4日消息,韩国大法院近日驳回了国民银行以“员工福利年金不计入作为退职金计算基础的平均工资”为由提出的上诉。

员工福利年金属于一种个人年金,2001年退职金累进制废除后,为弥补减少的退职金而引入。由银行与员工各承担一半,每月缴纳工资的3%~5%,退职时领回。

问题出在国民银行未将该年金计入作为退职金计算标准的平均工资。现任支行长尹某(54岁)4年前对国民银行提起诉讼,一审败诉、二审部分胜诉,最终在韩国大法院胜诉。

根据《工资债权保障法》,此次判决同样适用于离职未满3年的其他员工。国民银行须向2007年11月以后离职的5200余名员工追溯补发退职金,金额预计将超过100亿韩元。

四大商业银行中,韩亚银行也涉及该问题。韩亚银行与国民银行一样,未将员工福利年金计入作为退职金计算标准的平均工资。

相反,新韩银行已将员工福利年金计入平均工资运作,友利银行则未引入该制度。

韩亚银行相关人士表示:“与国民银行不同,这并非紧迫议题,因此没有特别准备”,“主管部门正在研究进展情况和应对方案”。

阅读韩文原文