2011-11-04

韩进海运三季度营业亏损1351亿韩元…连续三个季度亏损

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩进海运因全球海运不景气的影响,连续三个季度出现亏损。

韩进海运4日表示,第三季度实现营业收入2.4688万亿韩元,营业亏损1351亿韩元,当期净亏损859亿韩元。

与去年同期相比,营业收入减少12.6%,营业利润和当期净利润转为亏损。不过与营业亏损1703亿韩元、当期净亏损2740亿韩元的第二季度相比,亏损幅度有所收窄。

集装箱部门方面,第三季度运输量较去年同期和第二季度略有增加,但受高油价持续导致燃油费上升、主要航线美洲及欧洲航线运价回升不足影响,收益性恶化。散货部门因运价有所上涨,实现营业利润320亿韩元,较上一季度转为盈利。

公司相关人士预测:"第四季度将通过集装箱部门积极的运价上调努力和成本节减,全力改善收支","散货运输量将维持稳健增长态势"。

阅读韩文原文