2011-11-03

在济州同时享受酒店舒适与露营自由

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在追寻繁星点缀夜空而外出露营的人群迅速增加的背景下,济州相继推出可同时享受户外烧烤与露营浪漫的户外露营区。乐天酒店济州和济州新罗酒店各自运营的户外露营区,既能完整享受露营特有的浪漫,又可不住帐篷而在酒店舒适入睡,因此备受携带年幼子女的家庭游客青睐。

◇三种类型体验的乐天酒店济州林中露营区=车内配备卧室、厨房、客厅的漂亮房车,以及仿佛出自儿时读过的童话书中的小木屋露营,是任何人都想体验一次的旅行梦想。乐天酒店济州于8月在风车休息厅后侧新推出可实现露营梦想的林中露营区。在这里可以与济州洁净自然为伴享受露营烧烤派对,露营区分为透过树林可远眺深蓝大海的两层小木屋(3栋)、北欧风露营拖车(3栋)、位于绿荫之下的豪华帐篷(5栋)三种类型,可按各自喜好选择。露营区使用费用以每人晚餐计为7.5万~10万韩元(不含税)。其中代表性的帐篷晚餐套餐(7.5万韩元)由洛杉矶牛排、黑猪五花肉、鲍鱼、虾、江珧贝等季节海鲜、手工香肠、牛里脊、杯面、饭团等组成,可在夜空星光下享受烧烤派对。露营区特设舞台每天下午7时起进行1小时30分钟的现代民谣演出。

◇济州新罗酒店露营&烧烤区=济州新罗酒店去年11月在国内酒店中首次在酒店庭园推出露营&烧烤区,反响热烈,须至少提前两周预订才能使用。若说乐天酒店济州主打布满小木屋和拖车的林中露营区,济州新罗则是在宽阔草坪上聚集20个帐篷,传递露营区的自然浪漫。乐天酒店济州的露营装备采用Coleman品牌,而济州新罗酒店使用以豪华品牌闻名的Snow Peak,这也是差异化的概念。

为携带子女的客人在露营区中央设置儿童游乐设施和地面喷泉也十分引人注目。一般的地面喷泉只喷出水柱,而露营区的地面喷泉伴有雾气并呈现100余种不同形态的水柱,配以各种发光二极管(LED)照明,增添梦幻氛围。游乐场为儿童安全在地面铺设弹性垫,游具也采用不会扭曲变形的瑞典北部松木制作。菜单包括黑猪五花肉、雪花牛排、洛杉矶牛排、鲍鱼、香肠、怀旧便当、烤红薯、土豆、汤、杯面等,以每人晚餐计为7.5万韩元(不含税)。

阅读韩文原文