2011-11-03

“光化门等地深层排水管效果存疑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,首尔市长朴元淳的政策咨询团在10日提交预算案之前,于2日召开的“预算编制咨询会议”上,对防汛对策中排水隧道建设的实效性提出了质疑。

首尔市高层人士3日表示:“负责生活安全领域咨询的朴昌根教授在昨天的会议上,对市政府作为7·27水灾对策提出的大深度排水管建设项目的效果提出了疑问。”

此前,首尔市一直推进包括光化门大深度排水管建设在内、到2021年在新月洞、禾谷洞、龙山区汉江路、江南站、铜雀区新大方站一带等易涝地区铺设大深度排水管的项目。

市政府的说明是,大深度排水管埋设于地下深处,易于扩建,且蓄水容量本身大幅增加。但由于朴教授对投资与效果之比提出不同意见,市城市安全本部决定近期另行与朴教授召开验证会议,重新审视该项目。

特别是首尔市最近公布的清溪川大深度排水隧道,一直有人指出,上游支流(白云洞川)的水可能通过大深度排水管一次性涌入清溪川,导致水位上升、引发漫溢风险。★参见本报10月26日第26版

据市政府相关人士称,在前一天的咨询会议上,除排水隧道等防汛对策部分外,城市安全领域预算的大框架似已达成一致。

他表示:“最初明年城市安全领域预算规模为1.4425万亿韩元,其中包括防汛预算5000亿韩元,鉴于朴市长强调生活安全,据了解并无削减等变动事项。”

阅读韩文原文