2011-11-03

[美国股市] 道指涨1.53%收盘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2日(当地时间),受美联储(FRB)主席本·伯南克表示可考虑追加刺激措施的言论影响,纽约股市上涨。

在纽约证券交易所(NYSE),道琼斯工业平均指数收于11836.04点,较前一交易日上涨178.08点(1.53%)。标准普尔500指数上涨19.62点(1.61%),报1237.90点;纳斯达克综合指数上涨33.02点(1.27%),报2639.98点。

伯南克当天在美联储联邦公开市场委员会(FOMC)例会后的记者会上表示,“失业率过高,经济未能取得我们期望的成果,因此对经济状况并不满意”,并提及追加刺激措施的可能性。他表示,“如有必要,可考虑将超低利率基调延长至2013年中期之后,或追加购买抵押贷款支持证券(MBS)的方案”。

他预计,美国期货交易中介公司MF全球申请破产保护不会对金融部门产生重大影响。

美联储下调了美国经济增长率预期。今年增长率预期从6月的2.7%~2.9%下调至1.6%~1.7%,明年预期从3.3%~3.7%下调至2.5%~2.9%。2013年预期从3.5%~4.2%下调至3.0%~3.5%。美联储将今年失业率预期从8.6%~8.9%上调至9.0%~9.1%。

美国10月民间部门就业增加11万人,高于市场预期的10万人。上月美国企业裁员规模为4万2759人,为4个月来最低水平,但较一年前增加12.6%。

在欧洲,围绕希腊就第二轮救助方案举行全民公投的问题,德国、法国、希腊领导人决定当天晚间举行紧急会议。欧盟(EU)首脑会议常任主席赫尔曼·范龙佩、欧盟委员会主席若泽·曼努埃尔·巴罗佐、欧元区财长会议主席让-克洛德·容克、欧洲中央银行(ECB)行长马里奥·德拉吉、国际货币基金组织(IMF)总裁克里斯蒂娜·拉加德等也将出席。

德国表示,将把本月原定向希腊发放的第一轮救助资金中第六批80亿欧元搁置至公投结束。

/在线新闻部

阅读韩文原文