2011-10-30

大企业与中小企业MRO业务调整谈判破裂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大企业与中小企业之间的MRO(消耗性物资采购代理)事业调整方案谈判最终破裂。据悉,共同增长委员会将如同中小企业适合行业品类选定一样,对大企业方行使强制调整权。

30日据中小企业中央会及中小企业界消息,27日下午在汝矣岛共同增长委员会举行的委员会下属MRO实务委员会第四次会议上,Serveone等大企业方拒绝了中小企业界提出的MRO事业调整折中方案。

出席会议的中小企业界代表为韩国产业用材协会、韩国轴承销售协会、韩国瓦楞纸包装工业合作社,大企业方为Serveone(LG)、eNtoB Corporation(浦项集团)、Korea e-Platform(KeP,可隆集团)。近期正与Interpark进行出售谈判的iMarketKorea(三星集团)方面未出席。

中小企业界在第三次会议上向大企业MRO公司最终通报了事业调整方案,内容包括:▦与MRO关联公司及56家企业集团(依公平交易法为相互持股限制对象)关联公司的交易可继续,但限制与原本未委托采购代理的大企业或中坚企业的新增交易;▦中小企业和公共部门也排除在外。

但由于大企业方反对强烈,在实务委员会委员长、庆北大学教授李长雨的调解下,中小企业方在本次谈判中作出让步,提出折中方案,内容为“此前受限制的大企业交易全部认可,但不可与年销售额3000亿韩元以下的中坚企业交易”。

然而对此,Serveone主张“原则上接受不可与中坚企业交易,但如客户方希望(交易),请有条件允许”,中小企业方则表示“如何分辨客户是否真的希望”,明确无法接受,谈判最终破裂。

大企业MRO公司与中小供货企业直接交易的问题上,双方立场同样僵持不下。中小企业方要求Serveone等大企业MRO方排除经营消耗性物资的中小代理企业的做法予以限制,并将与自主生产的中小供货企业直接交易比重控制在不超过30%,但大企业坚持无法接受。

中小企业界相关人士表示:“据了解,大企业MRO公司的销售结构通常为关联公司业务70%、大企业交易20%、中坚企业10%”,“大企业MRO每年高速增长,而小工商业者却在关门,大企业想把一切都抓在手里的心态令人遗憾。”

结果,当天会议原定约1小时,经过激烈争论超过2小时30分仍未得出结论,最终决定权交给共同增长委员会。中小企业方解释称,只要双方分歧无法缩小,就不会再有追加谈判。

就此,据悉共同增长委员会将在11月4日预定举行的第九次全体会议上,与中小企业适合行业第二批品类选定一并,依职权提交MRO事业指导方针方案并进行强制调整。不过李长雨委员长仍在到最后一刻努力劝说大企业方,因此不能排除在最后阶段戏剧性达成协议的可能性。

阅读韩文原文