2011-10-27

储蓄银行说客朴泰奎庭审承认“收受13亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为暴露出不良贷款的釜山储蓄银行求生而接触政界、官界主要人士的说客朴泰奎(71岁),在首次庭审中承认了大部分嫌疑。

首尔中央地方法院刑事合议23部(部长法官郑善在)27日开庭审理朴某案首次庭审。朴某因涉嫌为使釜山储蓄银行不被淘汰而进行游说,并数次收受巨额款项(违反《特定犯罪加重处罚等相关法律》的居间受财)而被起诉。

当天庭审中,朴某主张:“检方提出的起诉事实中,称收受17亿韩元的嫌疑与事实不符”,称自己收取的是13亿韩元。

关于与釜山储蓄银行集团副会长金杨(58岁)供述的给予金额相差“4亿韩元”一事,他解释称:“金副会长最初在检方接受调查时供述交付了13亿韩元,后来因其秘密资金用途不明确,便改了口(说成给了我4亿韩元)。”

检方反驳称:“在调查过程中,朴某供认从釜山储蓄银行收受了17亿韩元”,“侦查当时曾想把朴某与金副会长一同传唤讯问,朴某拒绝后便承认了收受17亿韩元的事实。”

此外,检方还暗示,由于仍有正在侦查的事项,存在追加起诉朴某的可能性。是否起诉最快将在下周初明朗。

此前,朴某因受“请阻止被淘汰”的请托,分10次从金副会长处收受共计17亿韩元的嫌疑被拘留起诉。朴某在检方侦查启动、自己被列入侦查对象后,于今年3月逃往加拿大,数月后于8月28日经仁川机场自行入境,随后被逮捕。

阅读韩文原文