2011-10-27

金融危机之“火”已灭,但EFSF筹资等待跨难关仍多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟(EU)领导人经过超过10小时的马拉松会议和彻夜谈判,就欧元区财政危机解决方案达成一致,由此曾沉重压制世界经济的欧洲危机忧虑在相当程度上得以消除。市场对欧洲领导人在总体层面就最核心争议点实现戏剧性达成一致、为平息欧元区危机奠定基础表示欢迎。

但为筹措欧洲金融稳定基金(EFSF)的财源而从中国等方面引入外部资金,以及检查希腊、意大利等财政危机国的紧缩政策等,今后需要跨越的课题也不少。

路透社解释称:“通过本次协议,民间债权团将损失所持约1000亿欧元希腊国债,但希腊得以缓一口气”,“正如此前市场和专家预期,减记比率定为50%。”

除希腊减记规模在50%水平达成一致外,更多内容尚未公开,但此前希腊当地媒体曾报道,民间债权团有可能已同意就现有负债的15%以现金支付、其余35%换成30年期长期债券的方案。

作为阻止欧元区财政危机的另一核心争议点,EFSF的扩容方案也如预期确定。欧盟决定将EFSF由现行4400亿欧元扩大至1兆欧元。不过,EFSF扩容的具体条件、方式和日程等,将在11月举行的欧元区财长会议上最终确定。

关于EFSF扩容方式,预计将结合两种方案:在金融机构购买陷入财政危机国家国债时对投资风险的一定部分提供担保,以及通过国际货币基金组织(IMF)等设立的特殊目的投资工具(SPIV)产生杠杆。

欧盟领导人还就欧元区银行为化解危机而扩充资本达成共识。当天,欧洲银行管理局(EBA)估算,银行在按市场价值评估财政不良国国债价值后,若要将核心一级资本比率(Tier I)维持在9%,共需1065亿欧元。

彭博社解释称:“欧盟领导人一致同意,在银行尝试于市场上扩充资本的过程中,若因近期信贷紧缩导致情况不顺,则由政府提供担保,必要时也将谋求向脆弱银行注入新资本的方案。”银行资本扩充将于明年6月底前完成,特别是若到该时点未能达成上述量化资本目标,将建议银行减少分红或对员工发放的奖金。

但本次协议并不意味着终结欧元区危机的完整解决方案。

瑞士信贷策略师达米安·博伊表示:“并没有提到欧洲央行(ECB)将参与,如果实际上不参与,筹措财源将存在问题。”

就目前而言,欧元区向外部求助的可能性很高。中国等新兴国家参与救助基金的方案正在浮现。但担心被中国的资金实力所左右的警惕心理正在扩散,中国至今也未明确表示支援意向,因此难以对资金引进持乐观态度。

此外,银行追加扩充资本时由谁承担成本的问题、财政危机国经济低迷及由此带来的欧元区经济衰退可能性、意大利和希腊追加紧缩的执行等,仍是待解课题。法国兴业银行分析师杰里米·普雷斯顿表示:“虽然本次协议被评价为非常积极,但期望问题迅速解决的想法过于乐观”,“希腊和意大利的紧缩执行以及经济衰退问题等可能会持续很久。”

阅读韩文原文