2011-10-27

SKT愁、LG U+笑…业绩分化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在第四代(4G)长期演进(LTE)市场展开激烈争夺的SK电讯与LG U+,在第三季度业绩上喜忧不同。SK电讯因折旧费等费用增加,营业利润较第二季度减少近20%,而LG U+则因智能手机用户增加、营销费用减少,营业利润激增50%以上。

27日据韩国金融监督院电子信息披露,移动通信业界第一的SK电讯第三季度营业利润为5314亿韩元,较第二季度减少19.4%,较去年同期减少17.2%,降幅显著,低于市场平均预期的5900亿韩元。

用户较第二季度增加15.6万人,营业收入同期分别增长0.6%和1.9%,但每用户平均收入(ARPU)为3万3210韩元,较上一季度减少382韩元,较去年同期减少1437韩元。

此外,随着LTE商用化带来的广告宣传费、网络设备投资费及800MHz频谱重新分配等折旧费、研发(R&D)投资费增加,营业利润大幅减少。SK电讯相关人士表示:"为稳定市场虽减少了营销费用,但其他费用增加,对业绩产生了负面影响。"

相反,业界第三的LG U+第三季度营业利润为950亿韩元,较第二季度增长57.4%,较去年同期更是激增299.4%。营业收入为2万3820亿韩元,同期分别增长3.4%和15.3%。

用户较第二季度增加12万人,营销费用减少,营业收入及营业利润大幅增加。LG U+的ARPU为2万5934韩元,较上一季度增加472韩元,较去年同期减少877韩元。

LG U+相关人士表示:"智能手机用户持续增加","无线通话及数据通信收益也随之增长。"LG U+的无线收益较第二季度增长1.7%,为8608亿韩元,无线数据收益增长16.5%,为2141亿韩元。

下月7日公布业绩的KT,业界预计其第三季度营业利润为5075亿韩元,较上一季度增长17.38%,但较去年同期减少14.6%。

另一方面,通信企业第四季度前景并不十分明朗。第四季度传统上新增用户不多,且各公司须将近期新获分配的频谱等相关费用计入财务报表。就SK电讯而言,若正在推进的海力士收购确定,相关资金将从外部借入,利息负担也将随之增加。

阅读韩文原文