2011-10-27

失去个性的城市公共雕塑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

孔德洞S-Oil大楼,刘永镐《举光的人》 退溪路5街CJ新大楼,申致贤《必须走完那阵风》 公共造型物是置于建筑外观的美术品,是为了在公共场所与大众广泛共享而设置的作品。被视为成功公共造型物的首尔新门路兴国生命大楼的《锤子人》(乔纳森·布罗夫斯基作),因每分钟挥锤一次的动作被解读为象征劳动的神圣而成为当地“地标”。这被视为新颖美术作品不仅提升建筑形象,还对地区氛围乃至居民情感有所贡献的案例。

是《锤子人》的影响吗?近来首尔市中心一带新建、翻新建筑的公共造型物,相当多竟不约而同清一色是“站立的男人”。

本月开始入驻的中区退溪路5街CJ集团新大楼前,立着一座高11米的大型行走之人。这是雕塑家申致贤的作品,题为《必须走完那阵风》。申作家以堆叠数字图像单位像素来构建立体形态的创作而闻名。

距该建筑不远,地铁乙支路3街站前的新建写字楼“101 Pine Avenue”前,近来出现了一座高举球体站立的青铜雕塑。这是以焊接钢材拼接的等离子技法制作的18米大作,出自活跃的中坚雕塑家崔泰勋之手。

巧合的是,这尊人物像与近期开始入驻的麻浦区孔德洞S-Oil大楼前设置的刘永镐作家新作《举光的人》构图相似。与崔作家作品的刚劲不同,刘作家的人物像是由珠状分子结构交织而成的蓝色人举起象征未来愿景的白色球体的造型。刘永镐更为人熟知的作品是附近孔德洞KPX大楼前的《行礼的人》(Greeting)。

对于追求文化多样性和市中心活力的公共造型物清一色是“站立男性人物像”的现象,美术评论家金俊起指出:“虽未明示但可推测为男性的作品反复出现,暴露出公共美术偏向以垂直性、男性气质为主的前现代阳具主义范式而‘同语反复’的局限”。他分析认为,需要具备更多考虑相关场所特性、能够多样包容▦水平性▦女性气质▦可接近性等的作品的创作条件。

这一现象并非只是作家的问题。因为非专业的建筑业主和顾及大众口味的审议委员往往偏好如人物像这般呈现具体形象的具象作品。因此有观点指出,连接他们与艺术家的咨询相关人士应对公共美术作更为认真的思考。美术评论家洪京汉表示:“公共美术也有潮流,存在按时期流行的风格,如抽象作品、拟人化动物、宇宙意象等”,“但若相似风格反复出现,公共造型物的作用会褪色,并有变得乏味之忧”。

阅读韩文原文