2011-10-27

高血压、痔疮患者请注意“骤然降温”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

气温骤降的突袭式寒潮来袭时,症状可能加重的高血压、痔疮患者尤其要注意健康管理。 26日大关岭最低气温降至零下5度,为今秋以来最冷天气。虽然寒意有所缓和,但据气象厅预测今冬偏冷,今后此类突袭式寒潮预计还会频繁出现。

有些疾病在气温骤降时尤须小心。寒冷使血管和肌肉收缩,血液循环等不畅,高血压、脑中风等脑血管疾病患者切不可放松警惕。专家还建议,痔疮患者症状会更加严重,需要比平时更细致的管理。

◇冷风一起痔疮症状加重=虽然出汗多、常吃冷食的夏季也会出现痔疮,但在气温下降的冬季症状可能更为严重。

大港医院痔疮门诊科长李在范表示:“天气变冷时,收缩的皮肤和肌肉会压迫肛门附近的毛细血管,引发血液循环障碍,使痔疮症状更加严重”,“天气变冷后运动量减少,淋浴或洗澡的频率比夏季降低,卫生方面出现问题,也是痔疮增多的一个原因”。

也就是说,痔疮是人人都潜在存在的疾病,冷风一起,潜伏的痔疮症状就容易显现。

要在寒冷中预防痔疮需特别注意。在室外厕所等寒冷场所如厕时不要超过5分钟,最好比平时更频繁地用温水坐浴。不要长时间坐在冰冷的地面上,即便天冷每天也应进行30分钟以上的慢跑等适度运动。久坐工作的人最好时常变换姿势。

疲劳与压力、饮酒、睡眠不足也是加重痔疮的另一主因。尤其饮酒会使末梢血管扩张、血流量增加,可能引发痔核部位出血,因此寒冷天气最好减少或克制饮酒。平时有痔疮者,冬季尽量避免饮酒。

症状严重的痔疮,相比出汗多、术后护理困难的夏季,冬季是手术的适宜时机,宜积极接受治疗。

李科长解释:“痔疮防止复发的术后管理很重要,手术后最好安心休息3至5天”,“冬季手术部位相对干燥,不易感染,术后管理容易,可提高痔疮手术治疗效果”。

◇高血压患者须严格服药并适度运动=天气变冷时血管急剧收缩,血压上升风险高,由此心肌梗死等猝死风险也升高,高血压患者尤须注意。运动量比平时减少,血液循环变慢,脑血管堵塞的脑梗风险也很高。

汉江圣心医院家庭医学科教授金美英叮嘱:“平时有高血压的患者,天冷时尤其要严格服用降压药或经常测量血压”,“外出时要注意身体保暖,为促进血液循环,与其因天冷而缩在家中,不如在气温回升的白天散步、做体操”。此外,经常泡热水澡帮助全身各处血液循环是好的,但应避免冷热交替洗浴。

寒潮来袭时,增加有助于降血压的食物摄入量也是一种方法。

高丽大学九老医院心血管中心教授徐洪锡表示:“少吃咸的食物,多吃富含钾的水果和蔬菜,有降血压的效果”,“高血压患者冬季最好常吃海苔、海蜇、海带等海产品,苹果、西红柿、葡萄等水果,以及韭菜、黄瓜、菠菜等蔬菜”。

另外,高血压患者若在寒冷处停留较久后突然进入温暖室内,血压可能一时急剧下降,出现头晕、胸闷,严重时可能瞬间失去意识。因此,不要因为寒冷而急匆匆,应留有余地、让身体慢慢适应室内温度后再进入室内。

阅读韩文原文