2011-10-27

[Seoul Economic Daily广告大奖] 建设类最优秀奖:大林产业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

裴善容 大林产业常务 此前的公寓广告都聚焦于小区的华丽或宏伟。但大林产业"e편한세상"的"真心建造"系列打破了既有公寓广告的形式。它给客户带来了超越新鲜感的巨大感动,引发了话题。

e편한세상的销售广告没有请顶级明星或展示华丽的形象画面,而是运用"插画手法"制作,让消费者更容易理解在售小区的位置及周边便利设施。

e편한세상于2003年初在业内率先推出被称为"橙色服务"的入住客户满意服务。凭借多样收纳空间等便利性高的平面设计获得客户高度评价。此外,今年4月在国内首次供应冷暖供能节省50%的e편한세상,以业内最领先的环保、低能耗建筑技术,为客户提供可切身感受到的价值和实用服务。

大林产业希望把"e편한세상"的真心原原本本传达给客户。今年迎来创立72周年、拥有韩国最悠久历史的大林产业,努力将1939年创业之初起无论在何种情况下都不放弃、一直坚守的价值——对"人"的爱与热情融入广告之中。e편한세상并非把公寓装饰得华丽高档,而是首先考虑真正居住在公寓里的客户,为提供最舒适便利的居住空间而不断思考。对于"客户真正想要的是什么"这一问题,e편한세상找到的答案是"真心"。

大林产业今后也将持续开展以"真心"为核心主题的宣传活动。也就是说,在客户满意之前,e편한세상的真心故事不会结束。我们将努力供应原原本本承载大林产业72年真心与热情的e편한세상。

阅读韩文原文