2011-10-27

背负杀害警察女儿罪名服刑15年,再审获无罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

40多年前因涉嫌杀害警察干部之女被判无期徒刑、服刑长达15年的嫌疑人,通过再审得以洗清冤屈。

韩国大法院第一部(主审安大熙大法官)27日对郑某(77岁)的再审案维持了原审的无罪判决。郑某1972年在春川因涉嫌性侵小学生后将其勒死(杀人)而被起诉,遭受了冤狱之苦。在间谍案编造等时局案件的再审中宣判无罪的情形曾有多次,但普通刑事案件通过再审获判无罪则属罕见。

负责再审的原审法庭判决称:“据判断,当时警方调查中存在相当程度的暴力、威胁乃至酷刑行为的可能性很大”,“侦查机关的证据存在违反正当程序的重大瑕疵,不具证据能力或证明力不足”。

郑某1972年在春川市一处田埂被认定为强奸并杀害派出所所长之女的凶手,被判无期徒刑并服刑15年。直到1987年才作为模范囚犯被假释的郑某四处奔走申诉无罪,2007年真实与和解过去史整理委员会查明,该案是受期限催逼的侦查机关所编造。根据委员会的建议,郑某申请再审,法院在司法史上极为罕见地决定对普通刑事案件启动再审,并宣判无罪。

阅读韩文原文