2011-10-27

[Seoul Economic Daily广告大奖] 企业PR最优秀奖:STX

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

常务姜大善

首先,STX的企业广告在2011年Seoul Economic Daily广告大奖中获得企业PR部门奖项,我深感荣幸。谨向颁予这一意义深远奖项的广告大奖相关人士及各位读者致以谢意。

今年迎来集团成立10周年的STX集团,以造船·机械,海运·贸易,工厂·建设,资源·能源四大事业部门为中心,实现了超过100倍的耀眼增长。集团在全球8个国家运营18家造船厂,构建了连接韩国·中国·欧洲的全球造船海洋生产网络。此外,还在世界上首次完成建造商船·邮轮·海洋工程·军舰四大主要船种的“全球综合造船集团”地位。特别是随着STX欧洲成立而正式进军的邮轮建造业务,如今已成为STX的象征。

如今STX正为开启全球所憧憬的未来而准备第二次飞跃。为实现“Leading the Ocean & Beyond”的愿景,并在2020年达成销售额120万亿韩元、营业利润8万亿韩元,STX将推行面向未来的经营革新,引领扎实的增长。

此次获奖的企业广告延续了STX建造的世界最大邮轮“海洋绿洲号(Oasis of the Seas)”的形象。以蓝天与大海为背景,运用邮轮在无人涉足之处开辟第一条“水路”的形象,强调了STX积极开拓未来新市场的进取姿态。

同时,在“全球憧憬的未来,STX率先开启”的标题之下,运用STX作为新增长动力推进的海洋工程、陆上工厂、资源开发、海外建设、新再生能源业务的形象,有效展现了在全球市场不断扩大业务领域的STX之地位。

为照亮全球所憧憬的幸福未来,STX正朝着“向大海、向世界、向未来”前进,恳请各位对STX的挑战给予更多支持与关注。

阅读韩文原文