2011-10-27

全国商工会议所会长团:“韩美FTA批准案应尽快通过”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩商工会议所27日在蔚山乐天酒店召开“全国商工会议所会长会议”,呼吁尽快批准韩美自由贸易协定(FTA)。

大韩商工会议所会长孙京植表示:“与全球最大市场美国签署的FTA将有助于扩大出口和创造就业”,“在美国国会批准并由总统签署之后,希望我们也能毫不拖延地完成国会通过等程序”。

当天孙会长代表全国72家商工会议所会长宣读了《为提振经济与持续增长的全国商工会议所会长团共同声明》,主张经济政策基调应放在持续增长上。会长团强调:“我国经济应在物价稳定中保持增长,但由于对外经济环境恶化,国内经济前景并不明朗”,并强调政府的经济政策基调应放在持续增长上。

随后表示:“政策的一贯性和可信性必须得到维持,损害市场原理的政策和政治圈的介入应最大限度地予以克制”,“应营造让企业在对未来没有不安感的情况下专注于扩大投资和创造就业的环境”。

当天会议有孙会长、釜山商工会议所会长辛正泽、大邱商工会议所会长李仁中、蔚山商工会议所会长崔一学等全国72家商工会议所会长团出席,蔚山市市长朴孟雨、蔚山市议会议长朴淳焕也出席,与工商界代表就经济议题交换了意见。

阅读韩文原文