国家人权委员会27日表示,在招聘大学毕业新员工时,对重度听力障碍者适用与非障碍者相同标准的英语能力考试分数属于间接歧视,并已建议A公司改善招聘考试制度。
“间接歧视”在国外被广泛认可,但在韩国获得认定这是首例。人权委首次适用了2008年修订的《禁止歧视障碍人法》中的间接歧视条款。
与考虑障碍人个人能力或特性预期带来的负面效果、仅因存在障碍而给予不利待遇的直接歧视不同,间接歧视指形式上并未限制、排除、分离或拒绝,但适用未考虑障碍因素的标准,结果对特定障碍人群体造成不利后果。
妇女界曾以IMF经济危机时期企业优先受理公司内夫妻的名誉退休申请、结果导致大多数女性离职属间接歧视为由提起诉讼,但败诉。
重度听力障碍者B某向人权委提出申诉称,“A公司在2010年上半年新员工招聘中未考虑听力障碍者的特性,将英语能力考试分数标准定得与非障碍者完全相同”。
A公司在招聘技术开发、运营、管理领域新员工时,将托业600分、TEPS 480分以上的英语能力考试分数作为应聘资格之一,并解释称相关职务的履行必须具备一定水平的英语能力。
人权委表示,“托业或TEPS考试中听力占比为40%~50%,且属于需要细致听辨单词和上下文后作答的考试,重度听力障碍者即便阅读部分取得满分,要达到标准分数也缺乏现实性”,“将与非障碍者相同的分数定为合格标准,对听力障碍者而言只能是不利条件”。
人权委还认为,“招聘领域的核心业务是IT事业策划与服务开发、新技术开发、网络与系统运营等,英语沟通属于附加业务,且招聘对象为理工科专业者,工作地点并非国外等,因此不能认为英语沟通属于本质上必要的条件”。
人权委解释称,行政安全部自2008年起在国家公务员5级任用考试中,对听力障碍者适用相当于非障碍者50%~66%的分数标准;A公司作为使用300名以上劳动者的事业单位,也是依据《禁止歧视障碍人法》需承担提供便利义务的企业。
A公司回函表示,接受人权委的建议,将从明年新员工招聘公告起予以适用,并对相关业务负责员工实施障碍相关教育。
/网络新闻部






