2011-10-27

三季度GDP增长3.4%……两年来最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年第三季度经济增长率持续处于约两年来的最低水平。

根据韩国银行27日发布的《第三季度实际国内生产总值(GDP,快报)》,第三季度实际GDP同比增长3.4%。这与上一季度持平,为2009年第三季度1.0%以来、即1年9个月来持续的最低水平。

同比增长率呈放缓趋势:去年第一季度8.5%,第二季度7.5%,第三季度4.4%,第四季度4.7%,今年第一季度4.2%,第二季度3.4%,第三季度3.4%。环比上升0.7%,为去年第四季度0.5%以来9个月来最低值。

从支出面看,民间消费同比增速为2.2%,低于上一季度的2.9%。建设投资减少4.2%,自去年第二季度以来连续1年6个月呈负增长。不过降幅小于上一季度(-9.0%)。设备投资仅增长1.4%,增幅比上一季度的9.4%大幅收窄。

商品与服务出口增速由上一季度的13.0%放缓至9.4%,进口由9.3%放缓至6.4%。分行业看,农林渔业受暴雨影响,种植业低迷,加上以远洋渔业为主的渔获量减少,同比下降2.6%。制造业以金属制品、运输设备为主表现良好,同比增长6.0%。

反映贸易条件变化的实际国内总收入(GDI)同比增长0.6%,略高于上一季度的0.5%。

/在线新闻部

阅读韩文原文