2011-10-26

[选择10·26首尔市长补选] 27日签署“事务交接书”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民选第六届(第35任)新首尔市长今后的日程将如何安排?

市长的正式就任仪式定于11月初,但作为市长的法律效力自当选确定之时(27日凌晨左右)起产生。由于新市长是通过补缺选举当选,无需另设交接期,即可履行市长职务。

据首尔市26日消息,新市长将于27日上午到西小门办公楼上班,在“市长事务移交·接收书”上签字。这是在从首尔市选举管理委员会领取当选证、市长法律效力产生之后,在市政府内部也正式获得市长身份认可的程序。

新市长在事务移交·接收书上签字后,将立即听取企划调整室长崔香道和行政局长郑孝成的首次业务汇报。

主要汇报内容为目前市政府员工人数及下属机构现状等与市行政相关的基础事项。新市长将在此决定今后何时、以何种形式听取有关市政的具体业务汇报。

新市长首先需要抓的工作是迫在眉睫的首尔市明年预算案。市政府须在11月11日前编制预算案并提交首尔市议会,时间非常紧迫。提交预算的期限很短,而明年的事业内容会因市长不同而出现大幅变化。因此据悉,市政府已按市长候选人的倾向事先准备了两套预算案。

在距提交预算期限约两周的时间里,新市长需要将市政府编制的明年预算案与自身的市政理念进行协调。新市长将在11月召开的市议会例会上提交预算案并发表市政演说。

新市长的正式就任仪式尚未确定,但很可能在11月初举行。

就任仪式场地预计将在西小门别馆13层大会议室和世宗文化会馆两者中确定。不过场地可能因市长意愿而变动。历届民选市长中,吴世勋、李明博、高建三位前市长均在世宗文化会馆举行就任仪式,前市长赵淳则在南山举行。

新市长将如何进行人事与组织改编也备受关注。考虑到无交接期需立即掌握市政工作,预计短期内不会有大幅人事调整。市政府内部预计正式的大规模组织改编及人事调整将在12月前后进行。不过也有观点认为,出于刷新气氛或宣示自身市政理念的考虑,少数主要部门的改编时间可能提前。

据市政府相关人士透露,新市长首次行使人事权预计将是任命政务副市长。高层职位中,政务副市长为副部长级政务职,可由市长直接任命。行政第一、第二副市长是由总统任命的国家公务员,即使更换也需约三周时间。

新市长的专车是前市长吴世勋此前乘坐的雅科仕。专车在使用6年以上或行驶12万公里以上时可更换新车。

阅读韩文原文