2011-10-26

[东十字阁] 领导者的素质

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

看看近来欧洲各国领导人在公开场合互相抛出的话语,简直堪比一部“狗血剧”。

在23日举行的欧盟(EU)首脑会议上,法国总统尼古拉·萨科齐对英国首相戴维·卡梅伦出言不逊。据称,面对主张非欧元区的欧盟成员国也应参加原本仅限欧元区(使用欧元的17国)成员国首脑出席的会议的卡梅伦,萨科齐怒斥“闭嘴”,并称“我已经厌倦了你对我们指手画脚”。

意大利总理西尔维奥·贝卢斯科尼当天在首脑会议上也受到了屈辱。据传德国总理安格拉·默克尔和萨科齐总统以粗硬的语气向他施加财政紧缩压力,并暗中将他当作笑柄。

在德法夹击下自尊心受损的贝卢斯科尼也没有沉默。结束会谈回国后,他还通过声明反驳称“欧盟没有任何一个国家有权教训别国”。这似乎在对他国干涉感到不快的意大利国民中获得了不小的响应,但在意大利因财政运营散漫而威胁欧洲和世界经济的情况下,不必要地刺激国民情绪的言论是否恰当,令人存疑。

以私生活混乱著称的意大利总理贝卢斯科尼,数月前曾被曝对某媒体主编用“毫无性魅力的肥臀”这种侮辱性说法形容德国总理默克尔,一度成为话柄。

或许是围绕财政危机解决方案无休止的攻防令人疲惫?各国领导人的言行日益露骨。当然,从中或许也能感受到人情味。但领导者所需要的,并不是因感情用事而四分五裂的“人性化”一面。抛开欧洲各国眼下能否达成共识、能否把危机缝合起来不谈,不经思考说出的话,日后可能成为更大矛盾的火种。连领导人之间最起码的礼遇都做不到的国家,如何能够共同克服危机,令人怀疑。

阅读韩文原文