2011-10-26

LG电子手机业务陷“低迷泥潭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子手机业务部门连续6个季度亏损。不仅智能手机,普通手机销量也大幅减少,加上全球金融危机余波带来的汇率损失。

针对这一低迷表现,LG电子的战略是以迎接第四代(4G)长期演进(LTE)时代推出的“Optimus LTE”智能手机为中心扩大市场,在第四季度之后打开改善盈利能力的突破口。

LG电子26日通过第三季度企业说明会(IR)公布了移动通信(MC)事业本部等各部门业绩。MC事业部营业收入为2.7624万亿韩元,较上一季度的3.2459万亿韩元大幅减少15%。营业利润为-1399亿韩元,亏损幅度大于上一季度的-547亿韩元。营业利润自去年第二季度以来已连续6个季度亏损。

LG电子MC部门业绩逊于市场预期。此前证券业界(以HMC投资证券为准)曾预计MC部门营业收入为2.852万亿韩元,营业利润为-840亿韩元。

由于MC部门的营业亏损,LG电子抵消了家庭娱乐(HE)、家电(HA)、空调与能源解决方案(AE)部门的全部营业利润,整体业绩也在3个季度后再度转为亏损。LG电子就业绩不佳的原因解释称:“由于智能手机营业收入减少和汇率影响,亏损幅度扩大。”实际上,LG电子第三季度手机销量为2110万部,较上一季度的2480万部骤减14.9%。手机部门营业收入为2.6892万亿韩元,较上一季度的3.2001万亿韩元减少15.9%。

LG电子的战略是把MC事业部门复兴的命运押在今后的LTE手机上。LG电子相关人士表示:“通过SK电讯、LG电子等推出的Optimus LTE凭借4.5英寸‘IPS True HD’显示屏获得了客户的良好反响”,“今后将以LTE手机奠定逆转的基础。”

另一方面,LTE市场在韩国国内以及美国、日本等发达国家总体呈扩大趋势。市场分析机构Strategy Analytics(SA)预测,明年全球LTE市场规模将达到今年的4倍。

阅读韩文原文