2011-10-25

“流通业交易公平化法属过度监管”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对以议员立法方式推进制定法律、以遏制百货商店、大型超市、电视购物等对供货及入驻企业的霸道行为,流通业界强烈反对。

韩国百货商店协会、韩国在线购物协会、韩国连锁店协会、韩国便利店协会、韩国电视购物协会等流通业界5个团体25日表示,已于24日向国会法制司法委员会提交请愿书,反对制定《关于大规模流通业交易公正化的法案》。

由李思哲(大国家党)、朴宣淑(民主党)等议员提出的该法案,已于上月7日通过对应常任委员会——政务委员会,并移交法制司法委员会。

这5个团体在请愿书中反驳称:“这就好比先给市民扣上盗窃犯的罪名,然后要求市民自己证明无罪”,“没有任何法律会像这样命令整个行业承担举证责任”。

这些团体还主张:“即便在现行状态下,韩国公正交易委员会也可以随意调查相关企业的交易文件、电算系统等,(如果该法获得制定)可能出现行政便利主义立法导致的过度监管滥用”,“应冷静审视,从该法案中获益的究竟是国民还是韩国公正交易委员会”。

该法案规定,对被举报的不公正交易行为,由流通企业承担证明其正当性的责任,并规定与合作企业的所有交易行为在签订合同后保存5年、禁止无正当理由削减货款、禁止不当退货、禁止转嫁促销费用等。

尤其是百货商店业界,在近期因共同成长相关的销售手续费下调压力之后,又出现监管立法可能以议员立法方式通过的动向,因此高度紧张。

流通业界一位相关人士贬评称“这是妨碍流通业发展的典型法案”,并强调“我们将就法律层面的问题提出异议,并斗争到底,使其不被立法”。

阅读韩文原文