2011-10-25

“共同成长”Hansol Paper携手印刷业界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hansol Paper与印刷业界携手实现共生发展。

Hansol Paper25日表示,近期已与大韩印刷技术协会签订了旨在强化整个印刷业界竞争力的价值创造事业协议。

韩松方面解释称,本次签约旨在推动印刷业界竞争力强化及体质改善,为印刷业界与造纸业界奠定可持续共同成长的基础。

据此,双方将在环保印刷体系化与印刷质量标准化事业上积极合作。

在环保印刷体系化方面,计划制定并制度化符合韩国国情的环保印刷认证标准,同时构建可在实际作业现场应用的环保印刷技术开发体系。目前韩国的环保印刷标准与纸张、油墨、添加剂、能源等多种原辅材料及作业环境相关联,过于宽泛且缺乏实效性。

同时,双方的目标是面向印刷技术协会会员企业及首尔印刷信息产业协同组合的组合企业,支持其获得国际印刷标准化认证PSO与G7,并向其他多家印刷企业推广、普及国际印刷标准化解决方案,使印刷业界竞争力提升一个层次。

Hansol Paper代表权教泽表示:“我们的计划不是占据现有印刷市场更多的份额,而是把整个印刷产业的蛋糕做大,谋求共生发展”,“将带头与印刷业界共同克服困难时期,实现可持续的共同成长。”

阅读韩文原文