2011-10-24

[国际商品行情] 大宗商品价格围绕欧元区危机解决方案涨跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周原油等主要大宗商品价格因对欧元区财政危机解决方案的期待与忧虑交织,以下跌收尾。

纽约商业交易所(NYMEX)西得克萨斯中质原油(WTI)12月合约收于每桶87.40美元,较前一周上涨0.60美元(0.68%)。周初,随着认为欧盟(EU)首脑会议难以就解决财政问题达成协议的看法扩散,油价走低。周中,国际信用评级机构穆迪和标准普尔(S&P)相继下调陷入财政问题的西班牙政府和意大利银行的信用评级,加之德法首脑会谈就扩大欧洲金融稳定基金(EFSF)方案出现分歧,油价延续跌势。

周后段,欧洲各国领导人表现出即使推迟原定于23日一天的会议日程也要提出解决方案的意志,油价转为上涨。

黄金12月合约在纽约商品交易所(COMEX)收于每盎司1635.1美元,较前一周下跌46.7美元(2.77%)。周初因欧洲财政问题解决方案未能出台而以跌势开盘,周中亦因中国第三季度国内生产总值(GDP)放缓及欧洲财政危机扩散的忧虑延续跌势。周后段,美国主要企业业绩好转以及欧盟与国际货币基金组织(IMF)批准发放对希腊的第六批救助资金的消息传出,成功反弹。

伦敦金属交易所(LME)铜3个月期货报每吨7145美元,较前一周下跌415.75美元(5.49%)。周初因对欧盟首脑会议未能达成协议的忧虑及中国经济增长放缓而延续跌势,但周后段随着印尼铜矿罢工长期化的消息以及欧洲领导人展现出解决欧元区财政危机的意志,转为上涨。

阅读韩文原文