2011-10-24

朴槿惠“安哲秀?今天无话可说”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前大国家党代表朴槿惠24日就首尔大学融合科学技术研究生院院长安哲秀为在野阵营统一候选人朴元淳出任"救援投手"一事表示,"今天没什么可说的"。朴前代表当天结束为10·26大邱西区区长补缺选举及漆谷郡守重选举的助选活动、前往釜山途中,在清道服务区被记者问及"请就安院长说一句话"时作出上述回答。

另一方面,围绕朴前代表在大邱、釜山等地为大国家党候选人助选,自称亲朴槿惠系的无党派候选人出现反弹。

朴前代表当天一天之内走访了大邱西区区长、庆北漆谷郡守、釜山东区区长的助选现场。这三处均是大国家党候选人与亲朴倾向无党派候选人对决之地。尽管首尔市长补缺选举更为紧迫,但听闻在这些近乎大本营的地区,大国家党候选人与在野或无党派候选人陷入苦战,她还是转而前往。

大邱西区区长选举中,打出亲朴联合旗号的候选人申点植与大国家党候选人竞争激烈,出人意料地呈现拉锯之势。

此外,大国家党候选人与8名无党派候选人混战的漆谷郡守选举中,大国家党候选人在与2名前郡守的竞争中以微弱差距落后,结果难以预测。

釜山东区区长选举中,大国家党候选人郑永锡与自称出身大国家党的无党派候选人吴庆姬均称"真正的亲朴是我",展开竞争。

尤其是参选西区区长的申候选人通过题为《致朴槿惠代表及其幕僚的信》的新闻稿称,朴前代表不提名曾被其任命为特别顾问的真正亲朴的自己,反而提名并支援问题颇多的大国家党候选人,这是有问题的,并呼吁停止有碍大选之路的助选,专心从事议政活动。

此外,参选漆谷郡守的候选人姜大石也在《致尊敬的前大国家党代表朴槿惠的信》中强调,本次补缺选举应成为大国家党反省的机会,若想在大选中胜出,理应在本次选举中对大本营庆北地区的选举撒手不管。

阅读韩文原文