2011-10-24

朴俊铉社长为视障儿童捐赠有声书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Securities社长朴俊显亲自参与了为视障儿童制作有声书的录音。

据Samsung Securities24日介绍,为纪念“三星集团POP金蛋账户”推出,自9月起开展的“希望+alpha分享项目”中包含向视障儿童捐赠有声书的事业,朴社长为此捐出了自己的声音。在当天历时1个多小时的录音工作中,朴社长顺利完成了《报恩的喜鹊》《红扇子白扇子》等13篇传统童话的录制。据悉,录音前朴社长还就讲述童话所需的音调、语速等接受了专家指导并刻苦练习。此前,电影演员安圣基、宋允儿等也参与了有声书制作,各自完成了3至4篇录音。

Samsung Securities计划在两位演员与朴社长及员工的共同参与下制作3000册有声书,于年末转交韩国盲人联合会。录制的有声书任何人都可在官网(www.golden-egg.co.kr)下载。每次下载,Samsung Securities将累积100韩元,年末捐赠给盲人协会。

Samsung Securities相关人士好评称:“在新年致辞或月例讲话中听到的朴社长的声音,与像给孙辈读童话一样轻松的声音感觉完全不同,令人耳目一新。”此外,朴社长还在重度残疾儿童设施“拉斐尔之家”参与庭园养护志愿服务,并开展景福宫庆会楼清扫等文化遗产守护活动,积极带头参与公益服务。

阅读韩文原文