2011-10-24

李明博总统考虑就韩美FTA在国会演讲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,为推动韩美自由贸易协定(FTA)批准同意案获得通过,正在研究由李明博总统在国会发表演讲的方案。

大国家党院内代表黄佑吕24日表示:“(李明博总统)正在讨论亲自到国会发表演讲,向国民呼吁、报告并说明(韩美FTA)的方案。”

黄佑吕在当天国会举行的最高委员会会议上说:“今天国会议长将召集执政党与在野党代表,就(李总统到国会演讲一事)进行深入讨论。”

他补充说:“总统逐一给在野党议员打电话进行劝说、说明和讨论,这本身也具有以议会为中心的新的政治意义。”

同时,就执政党、在野党与政府协商体的讨论结果,他表示:“讨论了最核心问题——农畜产业支援对策。”并说明:“不仅讨论了在野党提出的13项,还讨论了政府各部门之间商定的6项追加补充对策,结果在10项上达成了圆满协议。”

黄佑吕还表示:“直接补贴制度问题和农户电费问题尚未解决,但政府决定以韩国企划财政部为中心,积极、前瞻性地进行研究。”并呼吁在野党为韩美FTA批准同意案的通过予以配合。

阅读韩文原文