2011-10-23

[话题之书] 剖析金融危机的本质。

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■危机的重构

■金光洙经济研究所 Jieum 著,The Fact 出版

以谴责金融界贪婪为开端的占领华尔街示威呈现长期化迹象。10月初始于纽约曼哈顿的示威,正在全球主要城市同时多点爆发。

2008年由美国次贷危机引发的全球金融危机以来,世界经济至今未能复苏,甚至出现了对资本主义体制的怀疑论。资本主义体制依靠看不见的手、即市场来维持秩序的信念被打破了。

尽管有人说美国系全球金融机构正在迅速恢复原位,但银行对家庭及企业的贷款持续减少,住房市场则呈二次探底之势。欧洲也没什么不同。继希腊违约已不远的不祥消息之后,其他PIGS(葡萄牙、意大利、希腊、西班牙)国家的财政危机依然是定时炸弹。特别是虽有法国、英国等相当多国家在支撑,但若欧洲房地产泡沫崩溃,源自欧洲的第二次全球金融危机有可能再度爆发。

本书分析了金光洙经济研究所在2008年全球金融危机前后撰写的“经济时评”以及各类研究报告,重新审视金融危机的本质。金光洙经济研究所表示:“策划本书是为了向更多人展示现实经济的走向”,“要理解现实经济的走向,就必须能够如实地看清现实经济”。

韩国也大同小异。2000年前后出现的房地产投机泡沫从2007年开始破裂,个人等房地产投机者正被逼入破产危机。本书系统分析历年资料,预告韩国经济因泡沫崩溃而面临的危机。“由房地产引发的泡沫崩溃从2008年就已开始,但由政府和公营企业等公共部门在支撑。然而财政余力正在耗尽,可拿出的名分也不明确。作为过度负债的代价,整个经济难以承担利息负担,公共费用、价格上调等不可避免。通胀的反扑,正是依赖过度负债的泡沫崩溃最后阶段出现的现象。”

本书分析了韩国经济整体的金融负债总额,增强了危机的现实感。“韩国经济的金融负债总额截至2010年9月底达6840万亿韩元,相当于名义GDP的6倍。从负债增长趋势看,2008年公营企业负债暴增,从2009年起政府部门负债也随之大幅增加。归根结底,这意味着依赖公共部门负债增长的增长。”本书并未提出具体的替代方案,而是整理、分析当前状况的详细数据,帮助读者了解资本主义市场经济如何运行。同时也探索市场经济的局限,以及防止危机不断再生产的对策。

阅读韩文原文