2011-10-22

[原材料市场] WTI上涨1.55%……87.40美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

21日(当地时间)国际油价涨跌互现。

纽约商业交易所(NYMEX)12月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)期货价格收于每桶87.40美元,比前一交易日收盘价上涨1.33美元(1.55%)。WTI本周累计上涨0.7%。

另一方面,伦敦ICE期货市场北海布伦特原油下跌0.20美元(0.18%),在每桶109.56美元附近波动。

纽约油价因市场对欧元区(使用欧元的17个国家)危机解决的期待推动纽约股市走强以及美元走弱而上涨。德国总理发言人赛贝特表示,“欧元区领导人将按原定计划于23日举行会议,并为达成主要措施的共识,最迟在26日再举行一次会议”。

同时有报道称,在欧盟首脑会议之前,法国总统萨科齐与德国总理默克尔将于22日在布鲁塞尔会面以协调分歧。市场认为,就此前传出延期说法的首脑会议而言,欧盟选择追加会谈,表明了其解决危机的意志。

迪拜原油价格也小幅上涨。21日在新加坡交易的迪拜原油现货价格为105.56美元,比前一交易日每桶上涨0.18美元。

金价转为上涨。12月交货的黄金收于每盎司1636.10美元,比前一交易日收盘价上涨23.20美元(1.4%)。

/在线新闻部

阅读韩文原文