2011-10-21

唐纳德能否逆转奖金王

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国职业高尔夫(PGA)巡回赛奖金王之争直到最后依然火热。以约36万美元之差位列赛季奖金榜第一、第二的韦布·辛普森(美国)与卢克·唐纳德(英格兰)在最后一场常规赛上预告了一场火花四射的鏊战。

21日(韩国时间)在美国佛罗里达州布埃纳文图拉湖迪士尼度假区棕榈球场(标准杆72杆、6957码)开幕的儿童奇迹网络医院经典赛。

首日对决中,处于追赶位置的唐纳德领先。世界排名第一的唐纳德无柏忌抓下6只小鸟,表现干净利落。他交出低于标准杆6杆的66杆,与詹姆斯·德里斯科尔、加里·伍德兰、内森·格林(以上美国)、阿尔琼·阿特瓦尔(印度)等6人并列领先。

唐纳德事实上已锁定欧巡赛奖金王,正力争史上首次同时夺得欧洲与美国赛场奖金王。他须在本次赛事夺冠且辛普森跌出前8名,才能在最终赛事中演出惊险逆转、实现夙愿。本次赛事冠军奖金为84.6万美元(总奖金470万美元)。

但辛普森也无意轻易让出奖金榜第一的位置。与唐纳德同组比赛的辛普森无柏忌抓下4只小鸟。排名为并列第15位,但仅落后唐纳德等并列领先者2杆,可谓开局顺利。只要唐纳德不夺冠,辛普森即可拿下奖金王,形势有利。

当天在相对平缓的棕榈球场比赛的选手们,第二轮将转至木兰球场(标准杆72杆、7516码)展开球技对决。

为保住明年巡回赛参赛资格而须将奖金排名提升至125位以内的金比奥(21岁、NEXON Games)与姜声勋(24岁、新韩金融集团)在木兰球场同组出战,开局轻松。奖金排名第168位的金比奥打出低于标准杆5杆的67杆,以1杆之差位列并列第8位;第141位的姜声勋与辛普森等并列第15位(低于标准杆4杆)。/记者朴敏英

阅读韩文原文