2011-10-21

日本科斯莫石油考虑委托现代Oilbank生产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据《日本经济新闻》10月21日报道,日本炼油大企业科斯莫石油正在考虑将汽油生产委托给与其结盟的现代Oilbank。

分析认为,在日本国内汽油需求减少、削减本国炼油设施已不可避免的情况下,科斯莫石油出于经营效率化考虑而研究生产委托。此举似也意在分散地震等灾害发生时的风险。

科斯莫石油于2009年与现代Oilbank共同设立石油化工工厂“HC Petrochem”,今年7月又投资480亿日元,在忠南大山开工建设生产苯、甲苯等高附加值石化基础原料的合资BTX工厂。

今年3月东日本大地震时,其千叶县炼油厂停产,曾从现代Oilbank获得部分产品供应。

阅读韩文原文