2011-10-20

外交部长官金星焕“不对朝美对话持否定看法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交通商部长官金星焕20日就将于24日起进行两天的朝美对话表示:“在会谈尚未开始的情况下,不想那么消极地看待。”

金长官当天在首尔世宗路外交通商部大楼举行的例行记者会上表示:“我们正竭尽全力说服朝鲜,让其认识到为参加六方会谈而采取事前措施将对朝鲜有利。”

关于前一天朝鲜国防委员长金正日通过俄罗斯塔斯社书面采访表示“无前提条件重启六方会谈的立场没有变化”,金长官表示:“与朝鲜既有立场没有太大变化,并非只能从积极角度看待的局面。”但他随后补充说:“我们和美国分别与朝鲜会谈时进行了多方面讨论,而且朝鲜正走向对话,因此不能仓促断定(朝美会谈)是消极的。”政府计划在此次朝美对话结束后与美方会面,评估此前韩朝对话及朝美对话的结果,并就今后应对方案进行密切协调。

此外,金长官就韩朝俄天然气管道项目表示:“目前在商业层面仍有许多需要解决的问题”,“现阶段正在就经济性进行谈判。”

阅读韩文原文