2011-10-20

一山商圈难脱萧条阴影

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾因德耳、食沙地区等大规模公寓小区建设而被期待会趋于活跃的京畿道高阳市一山商圈,仍未走出萧条的阴影。

商铺法拍标的近来增加了三倍以上,但部分地区的成交率仅为个位数,成交价率也停留在50%左右。尤其是2、3层商铺,即便不要求转让费也难以找到有意接手者的地方不少。

分析认为,这是由于德耳、食沙地区公寓滞销以及后方需求不足等原因,商圈未能如预期般活跃。

据法拍信息企业"智慧拍卖"20日消息,9月期间高阳地区进行拍卖的商铺平均成交率为17%,比同期京畿地区整体成交率(19.15%)低2个百分点。

高阳市一山东区进行了100件,仅9件成交;一山西区进行12件,成交3件;德阳区进行19件,一个买主也未找到。一山东区和一山西区的成交价率分别为63.57%和42.81%。

尤其引人注目的是,高阳一山东区仅9月就涌出100件商铺标的,比今年1月至8月进行的标的平均数(27.5件)高出三倍以上。

一山东区丰洞附近S中介的一位相关人士表示:"生意好的一层即便转让费8000万至9000万韩元也较易成交,但2、3层即使零转让费挂出也没人愿买。"

智慧拍卖研究员河有贞表示:"一山东区丰洞的泉台商铺有38件标的上拍但全部流拍,中山洞的Joeun广场33件也全部流拍","部分标的似乎连销售都失败,只是一直在维持管理。"

商铺信息企业"商铺新闻雷达"代表宣钟必对此分析称:"一山东区是商圈薄弱的代表性地区","从竞拍参与者角度看,商圈不佳导致空置,为匹配现实租金水平,价格至少要比最初销售价下降50%才能产生收益率,因此才大量流拍。"

A+Realty组长赵旼伊解释说:"一山西区和东区是以德耳地区和食沙地区为代表的大规模滞销地区","公寓入住率低导致后方需求不足,也是商圈难以形成的原因。"

阅读韩文原文