2011-10-20

环境首都昌原市步入秋季庆典

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月底至11月初,“生态交通昌原全球大会暨世界自行车博览会”“昌原节”“世界儿童文化节”等活动相继举行,庆南昌原正沉浸在秋季庆典之中。图为去年举办的昌原节现场。/资料提供=昌原市 作为环境首都的昌原市,其秋季庆典筹备工作引人注目。

市政府前广场上密密麻麻地搭起了庆典摊位,广场周围纪念庆典的旗帜在秋风中飘扬。

目前正在筹备“生态交通昌原全球大会暨世界自行车博览会”“昌原节”“思乡菊花节”“世界儿童文学节”等活动。

首先,21日起为期4天,“生态交通昌原全球大会暨世界自行车博览会”将在昌原广场和昌原会展中心等地举行。

生态交通昌原全球大会将有来自24个国家40个城市的交通专家、城市相关人士、非政府组织(NGO)人士等300余人参加,举行以生态交通振兴方案等4个主题为内容的全体会议,以及公共自行车系统等3个主题的分组会议。

世界自行车博览会将在昌原广场设230多个摊位举办生态交通相关展览,并为市民设立电动汽车、电动自行车、电动踏板车体验场。

“2011昌原节”将于22日至23日在中央大路、龙池湖一带举行。

由于此前存在身份定位与强制动员的争议,今年在更加突出“钢铁之城昌原”的同时,也着重于自愿参与。

作为主要活动的街头巡游,除8个方阵和10个基本行列外,还有军队5支队伍、通过全国公开征集参加的11支表演竞演队、13个自愿参加团、本地企业5支队伍等参与。

以儿童文学为主题的“2011昌原世界儿童文学节”将于27日起为期4天在昌原会展中心等地举行。“与受邀作家见面”环节,旅美儿童文学作家崔良淑、《吃书的狐狸》作者弗兰齐斯卡·比尔曼等参加并作专题演讲。诗人金龙泽、金隆、都钟焕、徐正洪、安度昡、郑一根、郑浩承,儿童文学作家李林、李昌奎、林信行等参与接力专题讲座。

迎来第11届的“思乡菊花节”将于28日起为期10天在马山港第1码头特设舞台举行。

今年以“花·光·海”为主题,展出7500多件作品。特别是今年将整个活动场地划分为“世界区、韩国区、昌原区、名作区、多轮区、特别区”6大主题,并另设将菊花与农耕生活相结合的“菊花村布景场”。

阅读韩文原文