招牌频繁更换的代表性街区——首尔中区忠武路3街忠武路大厦周边。仅今年以来,这里就新开了3家咖啡店,餐厅老板也不断更替,创业十分活跃。/记者李镐载
“无准备创业往往血本无归”……应大幅强化退休人员职业培训 ■被迫创业的婴儿潮一代 婴儿潮世代只要听说“能赚钱”,就纷纷涌入自营业战线 记者权大京 kwon@sed.co.kr 记者李升贤 pimple@sed.co.kr 记者李秀敏 noenemy@sed.co.kr
招牌频繁更换的代表性街区——首尔中区忠武路3街忠武路大厦周边。仅今年以来,这里就新开了3家咖啡店,餐厅老板也不断更替,创业十分活跃。/记者李镐载
咖啡店、餐厅雨后春笋般涌现,竞争加剧致收入减少,歇业频现 1000韩元咖啡等流血竞争……苦涩的现实 应加强岗位投资与社会安全网,并开拓应用开发等新领域
此前政府一直主张,工薪劳动者人数持续增加,就业指标正在改善。这话固然不错,但对另一面,即非工薪劳动者中自营业者急剧增加这一点,政府一直视而不见。自营业者仅今年以来就增加了41万人,这意味着所谓婴儿潮世代正式涌入创业战线。
他们在没有充分准备的情况下,纷纷开办别人都在做的餐厅、咖啡店,结果不难预见。正如餐厅创业10家中有8家倒闭已成定论所显示的,缺乏准备的创业会导致贫困层大量产生,并可能演变为各种社会问题。专家强调,应通过退休人员职业培训等强化社会安全网,帮助他们不致沦为贫困层,而能享受新的人生。
◇餐厅、咖啡店早已饱和=印刷、照片冲洗企业云集的首尔中区忠武路3街。该地区高层建筑之一忠武路大厦周边(水标路6街)共有9家咖啡店,几乎隔一家就有一家。以低价为卖点的无名咖啡店,以及挂着Ediya、Jazz等连锁招牌的店铺比邻而立。仅今年以来新开的咖啡店就有3家。“只要有新店开张,肯定是咖啡店”的说法时有耳闻。
除咖啡店外,填补空隙的便是餐厅。餐厅同样每隔几个月就换一次招牌。
在此经营咖啡专门店的李升熙(化名,47岁)说:“不喝咖啡的人会因为店多了就突然喝起来吗?”李某介绍了当地氛围:“新开的店为了给客人留下强烈印象,不惜进行‘美式咖啡1000韩元’之类的流血竞争。”
◇收入减少、年龄增长……最终走向悬崖=据韩国劳动研究院近期发布的《自营业劳动市场特性及自营业者家庭收入实态》,自营业家庭的年均收入(以2010年为准)为231万韩元,低于工薪劳动者的247万韩元。但研究院解释称,这其中还合并了部分高收入自营业者的收入,小微自营业者大多在200万韩元以下。
此外,自营业者家庭的相对贫困率(收入低于中位收入50%的家庭比重)也从1990年的6.3%上升至2010年的8.4%,赤字家庭比重同期也从10.4%增至19.7%。
自营业者年龄日益上升。据Statistics Korea,离开职场的平均年龄仅为53岁。因子女教育及婚嫁等需要大笔支出的50岁出头的职场人,被迫走向再就业战线或自营业。事实上,尽管自营业持续进行结构调整,今年上半年仍有10.6万名50岁以上中高龄人群新挑战生计型创业。若将全体自营业者中从业人数不足5人的企业视为小微自营业者,则50多岁小微自营业者比重今年上半年占55.7%。这一数字比可视为全球金融危机之前的2008年上半年的53.4%上升了2.3个百分点。
◇岗位投资迫在眉睫……社会保险亦然=专家主张,为防止自营业者沦为贫困层,政府应出台政策,使他们能顺畅地转向空缺岗位。也就是说,不仅要开展退休人员职业培训,还应强化“社会安全网”,让在竞争中被淘汰者能够重新站起来。
高丽大学经济学系教授姜声振表示:“家庭负债依然存在,又必须赚钱,所以才走向自营业。”“自营业者增加是经济不景气的结果,经济好转后,自营业从业者自然会被一般劳动市场吸收。”姜教授接着指出:“对策终归还是增长”,“政府投资带来的岗位有限,因此民间应增加岗位投资。政府应让他们能够进行投资。”韩国劳动研究院责任研究员潘政镐指出:“为防止自营业从业者因低收入而跌入贫困层,政府应让他们能够纳入社会保险体系。”
另一方面,也有观点认为不必对自营业者增加持负面看法。三星经济研究所首席研究员李赞永表示:“应看到自营业的结构调整仍在进行,同时咖啡店、皮肤护理、应用程序开发等新领域正在被开拓,女性自营业者也在增加”,“自营业者增加,有从传统自营业领域向新领域扩展的一面。”
[ 相关报道 ] ▶ 退休后无事可做……被迫创业的婴儿潮一代 ▶ “事实上的失业者”超过310万人
“只属于他们的金钱盛宴”究竟到了何种程度,最终……






