2011-10-19

平昌冬奥会组委会正式成立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2018平昌冬季奥运会组委会19日成立,正式启动筹办工作。

组委会当天在首尔小公洞威斯汀조선호텔举行成立大会,正式选举前江原道知事金振善(65)为首任委员长。

兼任执行委员长的金委员长表示:“奥运会如果没有政府的参与和支持,以及不分执政党与在野党的政界、国会、大韩体育会等的共同参与,将难以办好”,“希望构建顺畅的合作体系,如同向IOC(国际奥委会)承诺的那样,打造一届载入历史的最出色的赛事。”

金委员长提出成功举办的十大条件:▦构建以运动员和比赛为中心的设施与系统 ▦实现盈余奥运 ▦确保赛事绝对安全 ▦建设便捷的交通网 ▦最大化观众便利性 ▦推进成功的营销战略 ▦创造并留下可持续遗产 ▦营造全民参与氛围 ▦打造国民融合与欢庆的舞台 ▦在分裂象征地区打造南北和解合作的舞台。金委员长任期至2013年10月,为期2年。

组委会委员长之下的秘书长由2011大邱世界田径锦标赛组委会常任副会长兼秘书长文东厚担任,大韩体育会会长朴容晟、江原道知事崔文洵、文化体育观光部长官崔光植等6人任副委员长。此外,国务总理金滉植与IOC委员、Samsung Electronics会长李健熙、韩进集团会长赵亮镐等9人任顾问,奥运金牌得主花样滑冰选手金妍儿等13人任执行委员。组委会共由116人组成,在完成文化体育观光部法人登记后即正式展开工作。

阅读韩文原文