2011-10-18

[金融也要共生] 教保生命

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国第一家社会企业——教保生命的“Dasomi财团”,源自2003年设立的“教保Dasomi看护志愿团”。一位志愿者面带灿烂笑容照顾患者。/图片提供=教保生命 教保生命聚焦于帮助困难邻里克服人生逆境,开展有组织、差异化的社会公益活动。

教保生命正式展开社会公益活动的契机,是2002年12月“教保Dasomi社会志愿团”的成立。志愿团与多家非营利社会团体建立合作关系,持续努力打造可持续的社会公益模式。

代表性案例是韩国第一家社会企业“Dasomi财团”,其前身是2003年起步的“教保Dasomi看护志愿团”。

该项目作为社会性就业岗位创造计划的一环,选拔低收入女性户主培养为专业看护人员,再由其免费照顾低收入阶层患者。看护人员最初为20人,逐年增加,去年已增至250人,期间接受免费看护服务的患者也超过1.6万人。

2007年11月获得政府“第1号社会企业”认证,目前已独立为财团法人“Dasomi财团”,通过提供有偿看护服务实现自主盈利。

此外,教保生命还运营多种社会公益项目,包括为低收入家庭出生的早产儿提供治疗费支援的“Dasomi拯救微小气息”、为60岁以上退休老人提供工作岗位并帮助其参与社会的“Dasomi森林讲解志愿团”,以及以员工与公司共同筹集的基金与少年少女户主结对提供支援的“爱心纽带”等。

员工日常志愿服务活动也十分活跃。目前公司内部志愿团队多达250个,参与人数包括员工和理财规划师共计1.18万人。

这些志愿团队与婴儿院、养老院、残疾人设施等当地社会福利团体建立结对关系。教保生命一位相关人士表示:“教保生命的社会公益活动与企业的单纯资助有所不同”,“其特点是帮助受助对象提升能力、提供多样的社会性岗位,支持他们自主克服逆境,从而使分享在社会层面得以再生产。”

正因如此,教保生命的社会公益活动被评价为并非一次性的展示型施惠,而是创造社会价值的持续性支援。凭此,该公司还获得了全国经济人联合会“IMI经营大奖”社会贡献部门大奖(2008年)和首尔福利大奖(2010年)等奖项。

此外,教保生命还通过大山农村文化财团、大山文化财团、教保生命教育文化财团等3家公益财团,开展国民体育振兴、文化艺术支援事业等多样公益项目。

阅读韩文原文