2011-10-18

[金融也要共生] Samsung Card

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Card员工正在高丽大学医学院附属九老医院儿童病房开展绘制壁画志愿活动。照片提供=Samsung Card

Samsung Card运营“爱心基金”,会员可通过奖励积分或刷卡消费资助白血病、小儿癌症患者及低收入家庭儿童。

在Samsung Card官网(www.samsungcard.com)可选择爱心基金捐赠,并确定资助领域和金额,还可选择一次性捐赠或定期捐赠。通过Samsung Card客服中心(1588-8700)也可申请捐赠。

爱心基金设有▦培育希望(帮助白血病儿童)▦培育幸福(儿童银行)▦培育梦想(We Start)▦培育热情(特长与才能资助)等4个资助领域,每月介绍新的受助儿童故事。

积分捐赠1积分以上即可,对捐赠金额发放捐赠收据,使会员可在年末结算时享受所得扣除优惠。

Samsung Card还通过结为姊妹关系开展帮扶活动,以为农村社会注入活力、扩充自立基础作出贡献。为开展符合农村需求的活动,公司以村(里)为单位,依据当地农民需求推进务实的交流活动。

自2004年5月起,公司与忠北永同郡青化里、京畿道利川市二黄3里、京畿道杨平郡正培里、庆南昌宁郡飞凤里、忠南瑞山看月岛渔村等结为姊妹关系并开展交流。

Samsung Card还自1995年4月成立社会服务团以来,在总部各部门、各地区事业部、CRM中心等自发组织志愿团队,推行全体员工参与的“365志愿活动”。

公司以员工募集的社会公益基金开展多种志愿活动,公司也参与基金扩充。此外,还实施对优秀志愿者及志愿团队的年度表彰制度,鼓励员工积极参与志愿活动。

阅读韩文原文